La séquence n’est pas passée inaperçue. Battu avec le Racing 92 sur la pelouse du Rugby Club Toulonnais (29-15), Patrice Collazo a laissé exploser sa colère après un essai refusé aux Franciliens en fin de rencontre.

Filmé par les caméras de Canal+, le manager semble répéter à trois reprises la même insulte. Une réaction qui provoque désormais de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux.

La scène intervient à environ cinq minutes du terme. À cet instant, le Racing 92 est mené 25-16 et pense avoir trouvé le moyen de revenir à portée des Rouge et Noir.

Nathan Hughes franchit la ligne d’en-but, mais Adrien Marbot ne peut finalement pas accorder l’essai : aucune image ne permet de confirmer que le troisième ligne a effectivement aplati le ballon.

« Ce n’est pas la peine de traduire »

La décision provoque immédiatement la colère de Patrice Collazo sur le banc Francilien.

Les caméras de Canal+ captent sa réaction et semblent montrer le technicien répétant trois fois une insulte particulièrement grossière. Les commentateurs Jean-Baptiste Esculié et Mathieu Blin préfèrent alors ne pas traduire ce qu’ils viennent de voir.

Jean-Baptiste Esculié constate immédiatement l’agacement du manager du Racing :

« On lit sur les lèvres ce que vient de dire Patrice Collazo, ce n’est pas la peine de traduire. C’est l’agacement total. »

Mathieu Blin préfère lui aussi ne pas aller plus loin :

« Non, non, pas la peine. »

La séquence est d’autant plus remarquée que la lecture sur les lèvres semble assez explicite. Patrice Collazo paraît répéter à trois reprises « fils de p** »*.

Il s’agit néanmoins d’une réaction captée à distance par les caméras et non d’une déclaration prononcée devant un micro.

Collazo : « Il y a des choses que je ne maîtrise pas »

Quelques minutes plus tard, Patrice Collazo est revenu sur la rencontre sans directement évoquer cette séquence.

Le manager Francilien a néanmoins glissé une phrase lourde de sous-entendus :

« Je vais retenir l’intensité et l’engagement qu’on a mis. Je suis déçu mais il y a des choses que je ne maîtrise pas. »

Une déclaration qui intervient donc quelques minutes seulement après sa très vive réaction consécutive à l’essai refusé.

Des internautes réclament une sanction

Sur les réseaux sociaux, les images ont rapidement provoqué des réactions. Certains internautes interpellent directement la Ligue Nationale de Rugby et réclament une sanction contre le manager du Racing 92.

L’un d’eux estime que la séquence ne peut pas rester sans conséquence :

« Faut sanctionner @LNRofficiel, c’est profondément choquant. »

Un autre fait notamment le parallèle avec les précédentes sanctions infligées à Ronan O’Gara.

« Je suis pas un fan d’O’Gara mais il me semble qu’il a été suspendu pour moins que ça, là on voit clairement ce qu’il dit et pour être sûr, il le répète trois fois. »

Un troisième réclame même une sanction particulièrement lourde :

« La sanction la plus juste c’est une suspension jusqu’à la fin de la saison. »

Reste désormais à savoir si cette réaction à chaud connaîtra une suite disciplinaire. La publication des prochaines convocations devant la commission de discipline et des règlements permettra de savoir si les instances décident ou non de se saisir de cette séquence.