Interrogé sur le fait d’avoir mis Jonny Wilkinson au repos contre Bayonne, le manager Bernard Laporte affirme que l’ouvreur Anglais ne s’est pas opposé à cette idée pour la première fois. Extrait:

« Jonny c’est le joueur qui a le plus joué chez nous. Mais bon il a une carrosserie qui est tellement habituée à jouer des matches de haut niveau, enchaîner des matches internationaux et des matches de championnat… maintenant il n’a plus les matches internationaux donc tu sens une fraîcheur et un enthousiasme chez lui que je ne sentais pas par moment l’année dernière. Après la coupe du monde, il marquait un peu le pas dans les entraînements. Là il a une certaine fraîcheur. J’ai senti aussi qu’il préférait être au repos là car hier (jeudi) il s’est entraîné cinq heures d’affilé. Mais bon, Jonny veut toujours jouer, mais là il m’a dit que ça ne lui déplairait pas. Il a fait venir son coach personnel, il est encore là, ils doivent dormir ensemble et taper pendant cinq heures donc je pense qu’il était content d’être au repos ce week-end. (rires) »